ÿþ<html> <head> <title>FolkWorld Kolumne: Folk für Kinder</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </head> <body bgcolor="#EEFFFA" link="#DC143C" alink="#FF3300" vlink="#4B0082"> <p><font size=4 color="4169e1"><font FACE="Maiandra GD">FolkWorld</font> Ausgabe 40 11/2009; Kindermusik-Rezensionen von <a href="../../fw/staff.html#staff">Michael Moll</a> (mit Hilfe von Yasmine, 1.25 Jahre alt)</font> </p><br> <center> <b><FONT SIZE=7 COLOR="#ff0000">Folk f&uuml;r Kinder</FONT><br> <font color="#008000" size="5"><i>Ratz Fatz und viele Zahlen</i></font></b> </CENTER> <p><!-- <IMG SRC="../../39/p/kind1.jpg" alt="Yasmine" width=169 height=165 hspace=10 vspace=10 ALIGN="right"> --> <font size=4> Dieses Mal stelle ich zwei CDs vor, die so hervorragend sind, dass sie sicherlich sp&auml;ter mal regelm&auml;ssig aus dem Kinderzimmer verschwinden werden, weil Daddy sie sich mal wieder geliehen hat. Hier sind meine zwei momentanen Lieblings-CDs (und Yasmine mag sie auch, sollte ich hinzuf&uumlgen!), die ich f&uuml;r jeden Folkie - jung und alt - als ideales Weihnachtsgeschenk empfehlen w&uuml;rde (also ... ich w&uuml;rde mich auf jeden Fall &uuml;ber solch tolle Geschenke freuen - und Yasmine auch!). </font> <p><table align="left" bgcolor="#add8e6" cellpadding=5 width=215 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><b>Medienpreis LEOPOLD</b> <p><font size=-1> Der Münsteraner Ökotopia-Verlag ist vom Verband deutscher Musikschulen (VdM) und dem Bundesjugend-Ministerium für die Produktion "Luftmusik & Feuerfarbe" mit einer Empfehlung ausgezeichnet worden. Zudem prämierte die Kinderjury die CD mit dem Sonderpreis "Poldi". Die feurigen Lieder, plätschernden Wasserklänge und luftig-leichten Töne haben überzeugt: Stimmungsvolle Lieder regen zum Mitsingen, Klatschen und Tanzen an, aber es gibt auch leise Töne. Bereits zum siebten Mal hat der VdM seinen Medienpreis vergeben. Der LEOPOLD zeichnet besonders empfehlenswerte Musik für Kinder aus, bewertet werden künstlerische Aspekte und technische Qualität, Fantasie und Originalität. Aus über 160 Beiträgen wurden 7 mit dem LEOPOLD ausgezeichnet, weitere 12 Produktionen erhielten das Prädikat "Empfohlen vom Verband deutscher Musikschulen". </font> <p align=center><b><a href="http://www.oekotopia-verlag.de">www.oekotopia-verlag.de</a><br> <a href="http://www.medienpreis-leopold.de">www.medienpreis-leopold.de</a></b></p> </td></tr> </table> <p><a name="ratz"> <table align="right" bgcolor="#add8e6" cellpadding=5 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><center><IMG SRC="../p/ratz.gif" width=180 height=180 alt="Ratz Fatz"></center> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> @ <a href="http://www.ratzfatz.at"><b>www.ratzfatz.at</b></a> </td></tr> </table> <p> Als erstes geht es nach &Ouml;sterreich, wo <b>Ratzfatz</b> herkommen. Ratz (Frajo K&ouml;hle) und Fatz (Hermann Riffeser) gehen auf ihrer CD "Schwarze Katz" quer durch den musikalischen Garten - von Folk &uuml;ber World, Mittelalter, Jazz und Boogie bis zu Rock'n'Roll - oder in diesem Falle korrekterweise "Sock'n'Roll". Die Instrumentierung ist haupts&auml;chlich akustisch, und wird dem offenen Folkie sehr gut gefallen - mit unter vielen anderen Akkordeon, Gitarre, Mandoline, Geige, Perkussion, "Klarimotte" und diversen Blechblasinstrumenten. <p> Einige der Texte sind genial, und viele der Lieder sind wahre Ohrw&uuml;rmer, die einem tagelang noch im Kopf herumschwirren. Ein paar Beispiele? Wie w&auml;r's mit der Sockenfresserwaschmachine (im Sock'n'Roll Stil) mit dem genialen Refrain: <p><a name="sock"></a><i>Das ist die Sockenfresser-Waschmachine (die alle Socken frisst)<br> Die Sockenfresser-Waschmachine (die man danach vermisst)<br> Sie frisst die Socken nass und trocken doch mit Hinterlist<br> denn sie frisst niemals alle beide<br> und so fehlen mir jetzt leider viele Socken.</i> <p>Das Lied "Dulap (Zehenklavier)" hat auch einen Refrain, der im Ohr h&auml;ngenbleibt, und grossartig ist zum Mitsingen - und das Lied regt zum Mitmachen an (wo junge und alte H&ouml;rer angeregt werden, das "Nasophon" oder Tarzan oder Schlagzeug mit dem Mund zu spielen). Und nat&uuml;rlich ist da noch das Titellied "Ratz Fatz", mit dem die CD anf&auml;ngt, und, nach einigen Minuten Stille, auch wieder aufh&ouml;rt - um auch ganz sicher zu gehen, dass auch dieser Ohrwurm den H&ouml;rer noch lange begleitet! <p>Die meisten der Texte sind in Hochdeutsch, bis auf drei Lieder, die im &ouml;stereichischen Dialekt sind. Insgesamt regen die Lieder zum Zuh&ouml;ren und Mitmachen an. Eine CD, die auch nach wiederholtem H&ouml;ren im Auto noch immer von den Eltern begeistert geh&ouml;rt wird. <p><a name="robert"> <table align="right" bgcolor="#add8e6" cellpadding=5 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><center><IMG SRC="../p/robert.jpg" width=212 height=169 alt="Robert Metcalf"></center> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> @ <a href="http://www.robert-metcalf.de"><b>www.robert-metcalf.de</b></a> </td></tr> </table> Kann es nach so einer hervorragenden CD noch besser werden? Durchaus - oder zumindest auf dem selben Niveau kann es bleiben, mit <b>Robert Metcalf</b> und CD und Buch <b>Zahlen, bitte (Eine musikalische Reise in die Welt der Zahlen)</B>. Robert d&uuml;rfte regelm&auml;ssigen Kika-Zuschauern gut bekannt sein - kommt er doch regelm&auml;ssig in der <b>Sendung mit dem Elefanten</B> vor, oft mit Liedern, die er erst auf Englisch, dann auf Deutsch singt. <p> Robert ist ein in Berlin lebender Engl&auml;nder, der haupts&auml;chlich deutschsprachiger Kinder-Liedermacher ist (er schreibt durchaus auch ein paar englische Lieder). Und es mag wohl an der W&auml;rme, die sein kaum merkbarer englischer Dialekt in die deutsche Sprache bringt, und seinem englischen Humor liegen, die Roberts Lieder und Musik so unglaublich ansprechend machen. Hinzu kommt, dass er mit hervorragenden und talentierten Musikern zumsammespielt - auf dieser CD sind dabei: Valentin Gregor (Bratsche, Geige), Michael Henkel (Fl&uuml;gel, Keyboard, Akkordeon), Stephan R&ouml;lke (Schlagzeug, Perkussion) und Dieter Sajok (E-Bass, Kontrabss, Gitarre, Mandoline). <p> In <b>Zahlen, bitte</b> geht es - &Uuml;berraschung - um Zahlen. Robert hat je ein Lied geschrieben &uuml;ber die Zahlen 1 bis 12. Die Zahlen-Themen sind alle hoch relevant f&uuml;r den jungen H&ouml;rer - da geht es um die magische 3, 4 Musiker die im Quartett spielen, 5 Finger, eine 6 w&uuml;rfeln in "Mensch &Auml;rgere Dich Nicht", 7 Tage, 9 Leben, den 10. Geburtstag, und die Fussball-Elf. Und die Texte sind allesamt erstklassig - kinderfreundlich und clever genug, um auch von Erwachsenen geliebt werden zu k&ouml;nnen. Ein paar Beispiele: <p><a name="neun"></a> In "Neun Leben" erz&auml;hlt Robert in seinem Lied:<br> <i>Einmal war ich eine Spinne ... hing herunter von der Rinne<br> Sp&auml;ter war ich eine Kr&auml;he ... keiner wollt in meine N&auml;he<br> Dann war ich ein dickes Schwein ... machte grosse Schweinerei'n ...</I> <p><a name="sechs"></a> Oder in "Sechs gew&uuml;rfelt":<br> <i>Ich hab' eine Sechs gew&uuml;rfelt. Jetzt komm ich doch endlich raus!<br> Ich hab' eine Sechs gew&uuml;rfelt! Ich freu mich riesig - ihr nicht!<br> (...) Aber vorher die Stunden, die zehntausend Runden<br> die ich da sass - das machte kein' Spass. (...)</i> <p><a name="geraldino"> <table align="left" bgcolor="#add8e6" cellpadding=5 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><center><IMG SRC="../p/geraldino.jpg" width=178 height=250 alt="Geraldino"></center> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> @ <a href="http://www.geraldino.de"><b>www.geraldino.de</b></a> </td></tr> </table> Diese CD ist in einem Papp-Beh&auml;lter in dem dazugeh&ouml;rigen Liederbuch zu finden. Das Buch ist auch sehr liebevoll aufgemacht, und bietet alle Texte der Lieder mit bunten Illustrationen und ein paar extra Bemerkungen zu den Zahlen, die noch weitere Referenzen zu Dingen, die sich auf die jeweilige Zahl beziehen, gibt. Noten gibt es keine, also ist es nur zum Mitsingen und/oder Lesen und Bilder angucken gedacht. <p> Auf dieser CD sind auch jede Menge Ohrw&uuml;rmer zu finden, und die Musik ist immer extrem eing&auml;ngig, sympathisch und ansprechend. Und ausserdem bietet sie unseren Kleinen jede Menge p&auml;dagogischen Einfluss - sie hilft ihnen, Z&auml;hlen zu lernen, und ausserdem Zahlen mit Sprichw&ouml;rtern und Alltags-Dingen zu verbinden. F&uuml;r mich ist diese CD eine der besten deutschsprachigen CDs, die ich in meiner FolkWorld-"Karriere" geh&ouml;rt habe - und es musste wohl gerade ein Engl&auml;nder sich an deutsche Musik machen, um mir so gut zu gefallen! H&ouml;chst empfehlenswert!<p> Nebenbei bemerkt sehe ich auf Roberts Webseite, dass er auch eine englische Version der CD "Zahlen, bitte" herausgebracht hat... <p><table align="right" bgcolor="#add8e6" cellpadding=5 width=275 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><b>GERALDINO Kindermusikfestival</b> <p><font size=-1> Das Geraldino Kindermusikfestival 2009 inkl. Vergabe des Kinderliederpreises 2009 der Nürnberger Nachrichten ist vorbei. Der 1. Preis ging an <a href="http://www.cocopelli.at"><b>Mai Cocopelli</b></a> (Österreich), der 2. Preis ging an <a href="http://www.myspace.com/randalemusik"><b>Randale</b></a> (Bielefeld) und der 3. Preis an <a href="http://www.meyer-goellner.de"><b>Matthias und seine Zappelbande</b></a> (Kiel). </font> <p align=center><b><a href="http://www.kindermusikfestival.de ">www.kindermusikfestival.de </a></b></p> </td></tr> </table> <p>Zu guterletzt noch eine Mini-Rezension zu einem Kinder-Liederbuch: <b>Geraldinos "Grosses Liederbuch"</B>. Ich muss sagen, dass ich noch nie Geraldinos Musik geh&ouml;rt habe - auch wenn der N&uuml;rnberger Liedermacher schon seit 3 Jahrzehnten aktiv ist. Insofern ist es schwer zu sagen, ob dieses Buch seine Musik reflektiert. Auf jeden Fall gibt es in diesem Liederbuch ganze 126 Seiten mit Geraldino-Liedern, die anscheinend etliche seiner Lieblings-Eigenkompositionen enth&auml;lt. Die Texte sind zusammen mit Begleitakkorden abgedruckt. Einige seiner Hits die in diesem Buch vertreten sind, sind "Bumm Bumm B&auml;r", "Pfannkuchen" und "Zotteltrottelloga". Die Texte erscheinen intelligent und kinderfreundlich. Das Buch hat die Lieder auch nach Themen sortiert - so gibt es etwas &uuml;ber "Alltag und Hobbies", "Witziges und Gruseliges", "Tierisches", "Ferien, Schule & Familie", "Mampf Mampf" und "Traumereien". F&uuml;r Geraldino-Fans, die die Lieder nachsingen und nachspielen m&ouml;chten, scheint dieses Buch ein "Muss" zu sein. Mich w&uuml;rde nun doch interessieren, wie Geraldinos CDs klingen m&ouml;gen... <p> Ganze drei hervorragende Weihnachtsgeschenk-Empfehlungen - p&auml;dagogisch wertvoll, aber doch voller Spass f&uuml;r die Kinder! <p><b>Details:</b> <table align="right" bgcolor="#add8e6" cellpadding=20 border=15 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><font size=4> <a HREF="../../39/d/kind.html">Kinder (FW#39)</a> <br><a HREF="../e/child.html">Englische Titel</a> </font> </center> </td></tr> </table> <b><ul><li>Ratz Fatz CD "Schwarze Katz" (2009). Extraplatte Nr. EX-768-2. <a href="http://www.ratzfatz.at">www.ratzfatz.at</a>; <a href="http://www.extraplatte.com">www.extraplatte.com</a> <li>Robert Metcalfe / Andreas R&ouml;ckener CD und Buch "Zahlen, bitte!" (2005). Terzio ISBN3-89835-755-4. <a href="http://www.robert-metcalf.de">www.robert-metcalf.de</a> <li>Geraldino Buch "Das grosse Liederbuch" (2009). PSST Verlag. <a href="http://www.geraldino.de">www.geraldino.de</a> </ul></B> <br clear=all> <p><font size=-1><b>Photo Credits:</b><i> (1) <a href="http://www.ratzfatz.at">Ratz Fatz</a>, (2) <a href="http://www.robert-metcalf.de">Robert Metcalf</a>, (3) <a href="http://www.geraldino.de">Geraldino</a> (from website). </i></font> <hr color="#0000CD"> <p><table align="center" bgcolor="#add8e6" cellpadding=20 border=5 bordercolor="#EEFFFA"> <tr><td> <p><center> <font size=4> <a HREF="index.html#up">Zurück zum FolkWorld-Inhalt</a><br> <a HREF="../e/index.html#up">Zur englischen FolkWorld</a> </font> </center> </td></tr> </table> <p> <font size=-1>&#169 <a HREF="../../fw/staff.html">The Mollis</a> - Editors of <font face="Maiandra GD">FolkWorld</font>; Published 11/2009</font> <p><FONT FACE="Arial" SIZE=-2>All material published in FolkWorld is &#169 The Author via FolkWorld. Storage for private use is allowed and welcome. Reviews and extracts of up to 200 words may be freely quoted and reproduced, if source and author are acknowledged. For any other reproduction please ask the Editors for permission. Although any external links from FolkWorld are chosen with greatest care, FolkWorld and its editors do not take any responsibility for the content of the linked external websites. </font> <hr color="#0000CD"> <CENTER> <FONT FACE="Arial" SIZE=-2>FolkWorld - Home of European Music</FONT><BR> <A HREF="http://www.folkworld.eu/"><IMG SRC="../../p/fw.jpg" WIDTH="360" HEIGHT="54" BORDER="0" ALT="FolkWorld Home"></A> <BR> <FONT FACE="Arial" SIZE=-2>Layout &amp; Idea of FolkWorld &#169 <a HREF="../../fw/staff.html">The Mollis</a> - Editors of FolkWorld</FONT> </CENTER> </body> </html>