FolkWorld #64 11/2017
© Wikipedia, the free encyclopedia

Usher's Island

The Wild Rover

The Dubliners

Songs That Made History:
The Wild Rover (FW#50)

Songs That Made History: The Wild Rover (Roud 1173) is a popular English-language folk song whose origins are contested.

History

The New Penguin Book of English Folk Songs
The Wild Rover (Roud 1173; 20 entries).

»The Wild Rover is one of the songs which the post-war Revival groups made extremely famous, and it is often assumed to be Irish as a result, but it is not. Indeed, it was possibly Sam Larner's version which was the source on which the Revival standard was based. In the Roxburghe collection of black-letter broadsides is a song written by Thomas Lanfiere entitled 'The Good Fellow's Resolution, or The Bad Husband's Return from His Folly', which was printed about 1678-80. It tells the same story as The Wild Rover, but at much greater length, and has a number of verbal similarities.«

Julia Bishop, Steve Roud "The New Penguin Book of English Folk Songs", Penguin Books, 2012

Historically, the song has been referred to in Irish folklore and, since the late sixteenth century, it has been noted in written records—although it is likely that some northern Atlantic fishing crews knew the song before these historical accounts were made.

The song is a staple for artists performing live music in Irish pubs. It is often considered to be a drinking song rather than a temperance song. For many people, the Wild Rover is the stereotypical Irish drinking song. In the twentieth century the location of the song became a major concern due to its popularity, spurring continued debate amongst several European nations.

"The Wild Rover" is the most widely performed Irish song, although its exact origins are unknown.

Usher's Island

Usher's Island
John Doyle sings a tender and lesser known version of the classic sing-along. Wild Roving had been originally collected by Sean Corcoran from Mary Ann Carolan of Drogheda, County Louth.

Artist Video Usher's Island @ FROG

donallunny.weebly.com

The song tells the story of a young man who has been away from his hometown for many years. Returning to his former alehouse the landlady refuses him credit, until he presents the gold which he has gained while he has been away. He sings of how his days of roving are over and he intends to return to his home and settle down.

Other overview or significant versions

According to Professor T. M. Devine in his book The Scottish Nation 1700 - 2000 (Penguin, 2001) the song was written as a temperance song. The song is found printed in a book, The American Songster, printed in the USA by W.A. Leary in 1845, and spread from Scotland to America from the Temperance movement. There is another USA printed version in the "Forget-Me-Not Songster" (c 1850), published by Locke. An alternative history of the song is suggested by the fact that a collection of ballads, dated between 1813 and 1838, is held in the Bodleian Library. The printer, Catnach, was based in the Seven Dials area of London. The Bodleian bundle contains "The Wild Rover". The Greig-Duncan collection contains no less than six versions of the song. It was compiled by Gavin Greig 1848–1917.

The song is number 1153 in the Roud Folk Song Index, which lists 200 versions, many of which are broadsides, in chapbooks or song collections. About 50 have been collected from traditional singers. Of these, 26 were collected in England, 12 in Scotland, 3 in Ireland, 5 in Australia, 4 in Canada and 2 in the USA. (These figures may reflect collecting effort and collectors' taste rather than the distribution of singers who knew the song).

Influence

WILD ROVING

I've played the wild rover for manys the year
and I spent all my money drinking strong ale and beer
but now for the future I will take better care
in case that misfortune shall come to my share

          Dm                  C
   Wild rovin' I'll give it over
          Bb            Dm
   Wild rovin' give o'er
   And I ne'er shall be called
   The wild rover no more

I went into an alehouse where I used to resort
and I told the landlady my money it was short
and the answer that she gave me - well the answer was nae
such a custom as yours I can get anyday

I put my hand in my pocket my money for to find
and I drew out the full of my two hands five times
when she saw I had money and money galore
when she saw I had money - she called me her stór
then she said I have liquors and strong ales of the best
and the words that I told her were only in jest

My false-hearted landlady I might bid you adieu
and that you might be hanged without stockings or shoes
I'll go home to my father like the prodigal son
and it's there I'll confess all the wrongs that I've done

If I had all the money that I left in your care
it would till all my land and my family rare
it would thatch all my houses - it would build me a bawn
it would buy me a coat for to keep my back warm

 Watch Wild Roving from:
    Linsey Aitken, Kentigern, Gabriella Lewis

ABC Format:
X:1
T:Wild roving no more
M:3/4
Q:1/4=100
K:F
D5E|F3A,A,2|C2D2E2|F2A3G|A4FG|A2d2c2|AG3A2|
F2D2EF|D4E2|F3A,A,2|C2D2E2|F2A3G|A4FG|A2d2c2|
A3GA2|F2D2EF|D4E2|F3A,A,A,|C2D3E|F2A2GA|A4FG|
A2d2c2|AG3AG|F2D2EF|D6||

Raymond Daly and Derek Warfield of The Wolfe Tones describe how the fans of Celtic Football Club in Scotland sing The Wild Rover at away matches. The chorus is well known throughout most Irish, Irish-American and British cultures, even among people who have no knowledge of the rest of the song.

As with Celtic Football Club, the chorus is sung by football fans throughout England, usually with the words adapted to suit the team in question.

Many companies have also taken advantage of the tune's popularity and used it to advertise their products. Dairy Crest adapted the chorus to advertise their Clover margarine in the UK.

Recordings

Many popular singers and bands have covered the song, including:



The Wild Rover

THE WILD ROVER

I've been a wild rover for many's the year
I've spent all me money on whiskey and beer
But now I'm returning with gold in great store
And I never will play the wild rover no more

 And it's no, nay, never
 No, nay, never, no more
 Will I play the wild rover
 No never no more

I went in to an alehouse I used to frequent
And I told the landlady me money was spent
I asked her for credit, she answered me "nay
Such a customer as you I can have any day"

I took up from my pocket ten souvereigns bright
And the landlady's eyes opened wide with delight
She says "I have whiskeys and wines of the best
And the words that you told me were only in jest"

I'll go home to my parents, confess what I've done
and I'll ask them to pardon their prodigal son
And when they've caressed me as oft times before
I never will play the wild rover no more

 Watch The Wild Rover from:
    The Clancy Brothers and Tommy Makem,
    The Corries, Dropkick Murphys, The Dubliners,
    The Dublin Legends, Bruce Guthro,
    The High Kings, Pete Seeger



From Wikipedia, the free encyclopedia [en.wikipedia.org/wiki/The_Wild_Rover]. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

Date: October 2017.


Photo Credits: (1),(4) Usher's Island, (2) The Dubliners, (3) Julia Bishop, Steve Roud "The New Penguin Book of English Folk Songs", (5) "The Wild Rover" (unknown/website).


FolkWorld Homepage German Content English Content Editorial & Commentary News & Gossip Letters to the Editors CD & DVD Reviews Book Reviews Folk for Kidz Folk & Roots Online Guide - Archives & External Links Search FolkWorld Info & Contact


FolkWorld - Home of European Music
FolkWorld Homepage
Layout & Idea of FolkWorld © The Mollis - Editors of FolkWorld